日本小学教师呼吁日本向南京大屠杀死难者道歉

近30年来97次南京之行

《日本的良心》修复了被撕裂的记忆

松冈焕在大阪向日本人介绍,并呼吁观看他自己的关于南京大屠杀的纪录片。资料来源:人民日报记者刘君君

“每次我参观南京大屠杀遗址,我都会感觉到从历史中学习的重要性”。12月14日,参加南京大屠杀遇难者全国公开追悼会的日本“明信会”会长松冈欢女士,带着18名日本人参观了南京大屠杀遇难者纪念馆及南京市其他大屠杀现场。

松冈欢今年70岁了。在日本右翼的眼里,她是“眼中钉”。在南京大屠杀幸存者的眼里,她是“日本的良心”。她自1988年以来第一次去南京,这个月是她第97次去南京。在过去的30年里,“向有关各方调查南京大屠杀的第一手资料,向包括日本在内的所有国家的人民讲述南京大屠杀的历史”是她一生中唯一的事情。

"南京大屠杀是无可辩驳的."

松冈欢是一名小学老师。20世纪80年代,在给六年级学生上历史课时,她发现教科书过分强调了日本受害者的历史,如广岛和长崎,没有记录日本入侵中国及其对中国人民造成的严重灾难的历史。

“我认为这是日本政府对历史的不诚实和不公平的态度。”为了了解真实的历史,松冈环立即去了中国,去了南京大屠杀遇难者纪念馆和中国人民抗日战争纪念馆。松冈桓回忆道:“当我听到南京大屠杀幸存者的故事时,我对他们的悲惨经历和历史真相深感震惊。”

南京之旅彻底改变了松冈环的生活轨迹。回到大阪后,松冈桓觉得他应该做点什么。面对日本右翼鼓吹“南京大屠杀是中国人自己编造的”、“日本军队没有做残忍的事情”等谬论,松冈怒不可遏。“南京大屠杀是无可辩驳的。为了更有效地批评他们的错误言行,我决定自己收集数据”。

1997年是南京大屠杀60周年。松冈环(Matsuoka Ring)在日本报纸上发布公告,征集线索,设立“南京大屠杀热线”,收集日本老兵入侵中国的详细证词、日记、照片、信件等信息。同时,松冈环也去南京寻找南京大屠杀的幸存者。就这样,普通的日本小学教师开始与南京紧密相连。

对右翼的恐吓和骚扰,退伍军人的拒绝和反对.都不能让这个坚强的日本女人放弃。在调查期间,松冈环发现日本老兵和中国幸存者在许多事情上有着相同的记忆,“日本和中国的线索共同证实的事实使得日本右翼无法反击。”松冈戒指更有决心和信心继续调查。多年来,她拜访了大约250名日本老兵。

2002年,松冈欢的《南京战寻找被封闭的记忆侵华日军原士兵102人的证言》书在日本出版。之后,她还根据各方的证词制作了《南京被撕裂的记忆》等纪录片。松冈环经常在日本各地放映这些纪录片,同时销售相关书籍。“书籍和纪录片是第一手资料的集合,是反击日本右翼谬论的杀手。”松冈说。

"战争是一面镜子,它能让人们更好地理解和平的价值。"

松冈环首次访问南京大约两年后,开始组织一个专门的“日本侵华战争史研究小组”,带日本人到中国研究日本侵华战争的历史。迄今为止,松冈环已带领大约700名日本人参观了日本侵略者南京大屠杀遇难者纪念馆等地方。

"战争是一面镜子,它能让人们更好地理解和平的价值。"松冈焕(Matsuoka Huan)表示,虽然参加侵华战争历史研究小组的日本人会提前查阅资料,学习相关历史,“当他们参观纪念馆,聆听遇难者的故事时,他们仍然会对遇难者的悲惨经历和战争的痛苦程度感到震惊。”松冈欢向记者介绍道。

青少年代表一个国家的未来。从2005年开始,松冈环在侵华战争历史学习小组中专门为大学生预留了几个名额。为了让年轻人参与进来,已经很忙的松冈戒指(Matsuoka Ring)想尽一切办法寻求赞助,有时甚至自己掏腰包。

尽管如此,松冈戒指很高兴年轻人能参加学习小组。她说,这些年轻的日本人在与中国的大学老师和学生交流后,大大拓宽了他们的视野。他们发自内心地说,通过这次特殊的旅行,他们“学到了很多在日本学不到的历史知识”。令松冈欢高兴的是,许多年轻人决心当记者和老师。她说,“作为组织者,他们对自己将要做的将对社会产生影响的事情非常兴奋。这样,更多的日本人甚至下一代日本人将有机会了解侵华战争的历史。”

不仅如此,松冈环还向西方社会介绍了他的发现。在这次南京之行之前,松冈戒指刚刚从加拿大回来。从2010年开始,松冈环与加拿大和美国的公民团体合作,通过纪录片和演讲向当地人介绍日本入侵中国的历史。在加拿大,松冈环还向当地学生和市民展示了自己的南京大屠杀纪录片。

“全世界都应该记住南京大屠杀。为了和平和防止南京大屠杀悲剧重演,设立一个纪念日来纪念它是非常重要的。”松冈说,加拿大安大略省通过了一项动议,将12月13日定为南京大屠杀周年纪念日。

"只有从历史中学习,我们才能发展未来."

忘记历史意味着背叛。松冈说,日本在1945年战败后并没有真正正视历史。“日本应该正视历史,真诚地向中国人民道歉。安倍首相还应前往南京参加南京大屠杀遇难者全国公开纪念仪式,默哀并向遇难者道歉”。

对南京的近100次访问赢得了南京大屠杀幸存者的信任。松冈环还邀请南京大屠杀幸存者每年在日本作证。“南京大屠杀的幸存者张秀英被日本侵略者强奸,她3个月大的女儿被活活烧死。她的悲惨经历让我感到痛苦。”松冈说张秀英非常讨厌日本人,但是当她邀请张秀英到日本向日本人民讲述她所经历的南京大屠杀时,张秀英欣然同意了。松冈和张秀英在日本逗留期间,一同前往外务省,要求日本政府调查南京大屠杀,并向中国人民道歉。张秀英去世前,松冈戒指每年都去拜访她。“得知我被日本右翼袭击后,她非常担心,希望我住在南京。”松冈环满感动地说。

"记住过去,并作为未来的向导."松冈说,“我所做的也是为了日本的更好发展。我们真诚地希望日本能够把侵略战争和其他内容纳入教科书,以便教育下一代,从历史中吸取教训,从历史中吸取教训,从而开创未来。”

(东京,12月14日)